REVOKYTE
Get Access

Legal

Datenschutzerklärung

Privacy policy required under the EU General Data Protection Regulation (GDPR). An English translation is provided below; the German version is authoritative.

1. Überblick

Diese Website ist eine statische Informationsseite über das Revokyte Instrument Cluster OS, eine Open-Source-Software. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste, bindet keine Inhalte von Drittservern ein und enthält keine Kontaktformulare oder Nutzerkonten. Personenbezogene Daten fallen nur in dem Umfang an, der technisch für die Auslieferung der Seite erforderlich ist. Die Einzelheiten stehen in Abschnitt 3.

2. Verantwortlicher

Christian Hedel
Bahrenfelder Kirchenweg 6h
22763 Hamburg
Deutschland
E-Mail: cwasilei@gmail.com

3. Hosting über GitHub Pages

Diese Website wird über GitHub Pages bereitgestellt, einen Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Website überträgt Ihr Browser technisch notwendige Daten an die Server von GitHub, insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite beziehungsweise Datei
  • Browsertyp und Betriebssystem (User Agent)

GitHub speichert diese Daten in Server-Logfiles, um die Sicherheit und Integrität des Dienstes zu gewährleisten. Wir selbst haben keinen Zugriff auf diese Logfiles. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der zuverlässigen und sicheren Bereitstellung dieser Website.

GitHub verarbeitet Daten dabei auch in den USA. GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch für diese Übermittlung ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO besteht. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub.

4. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen im Browser (auch nicht in localStorage oder sessionStorage). Es kommen keine Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste zum Einsatz. Deshalb wird auch kein Cookie-Banner angezeigt: Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist nur erforderlich, wenn Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden. Das ist hier nicht der Fall.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Links zu externen Diensten

Diese Website verlinkt auf externe Dienste, insbesondere GitHub, Discord und YouTube. Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Dienste übertragen; es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte. Erst wenn Sie einem Link folgen, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes.

8. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026. Sie wird angepasst, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert.

English translation (for convenience)

1. Overview

This website is a static information page about the open-source Revokyte instrument cluster OS. It sets no cookies, uses no analytics or tracking services, embeds no third-party content and has no contact forms or user accounts. Personal data is processed only to the extent technically necessary to deliver the page, as described in section 3.

2. Controller

Christian Hedel
Bahrenfelder Kirchenweg 6h
22763 Hamburg
Germany
Email: cwasilei@gmail.com

3. Hosting on GitHub Pages

This website is served via GitHub Pages, a service of GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. When you visit the site, your browser transmits technically necessary data to GitHub's servers: your IP address, date and time of access, the requested page or file, and your browser type and operating system (user agent). GitHub stores this data in server logs to maintain the security and integrity of the service. We have no access to these logs. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; our legitimate interest is the reliable and secure delivery of this website. GitHub also processes data in the United States and is certified under the EU-US Data Privacy Framework, which is covered by an adequacy decision of the European Commission under Art. 45 GDPR. See the GitHub privacy statement for details.

4. No cookies, no tracking

This website sets no cookies and stores nothing in your browser (including localStorage and sessionStorage). No analytics, advertising or tracking services are used. That is why there is no cookie banner: consent under Section 25 of the German TDDDG is only required when information is stored on or read from your device, which does not happen here.

5. Contact by email

If you contact us by email, we process the data you provide (email address, message content) to answer your inquiry. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where your inquiry relates to a contract, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR. The data is deleted once it is no longer needed, unless statutory retention obligations apply.

6. Links to external services

This website links to external services, in particular GitHub, Discord and YouTube. Merely visiting this website transmits no data to these services; they are plain links, not embedded content. Only when you follow a link do the privacy policies of the respective provider apply.

7. Your rights

You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection to processing based on Art. 6 (1) (f) GDPR (Art. 21). You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), in particular in the member state of your habitual residence or of the alleged infringement.

8. Status

This privacy policy is dated July 2026 and will be updated whenever the website or the legal situation changes.